Prevod od "se ukážu" do Srpski


Kako koristiti "se ukážu" u rečenicama:

Říkal jsem si, že když se ukážu, musíte mě vzít do hry.
Pomislio sam da ako se samo pojavim da æeš me ubaciti u igru.
Chytí mě, jakmile se ukážu na ulici.
Da me zgrabe èim se ponovo pojavim na ulici.
Pane Marstone, řekl jste, že mi zaplatíte 50$ ve zlatě, jenom za to, že se ukážu.
Marston, obecali ste mi platiti 50 $ u zlatu ako doðem ovdje.
Zítra se ukážu a ty mi to oznámíš.
Ja se pojavim sutra, a ti mi saopštiš.
Já se ukážu, když se mě budeš dotýkat taky.
Pokazaæu ti ako poèneš da drkaš.
Postav se, ukážu ti pár figur.
Jeaa. Sad ustani da ti pokažem neke pokrete. Desna, leva.
Ten samý den se ukážu v Belize s řádným dokladem a papíry společnosti k vyzvednutí.
Istog dana ja æu se pojaviti sa propisnom identifikacijom, i papirima da uzmem novac.
A právě teď jí pomůžu víc, když se ukážu na banketu se snubním prstenem a v uniformě, než kdybych byl ten ne ještě rozvedený manžel s běloškou po boku.
I, trenutno joj više pomažem tako što se pojavim sa burmom i u uniformi, nego dok još nisam bio suprug pred razvodom u vezi sa belkinjom.
Dítě krvácí a já se ukážu, to jsou pravidla domu.
Dete krvari, ja doðem. Kuæna pravila.
Myslela jse, že když se ukážu u Springera, budu mít šanci získat smlouvu na blook nebo vystoupení na BET.
Mislila sam da bi mi to pružilo bolje šanse za knjigu ili korespodenciju.
Ani jsem nevěřila, že já se ukážu.
Ne mogu da verujem da sam ja došla.
Řekl jsem tomu chlapci, že se ukážu na jeho slyšení.
Rekao sam tom decku da cu se pojaviti na njegovom saslušanju.
Jejich práce je zajistit, že se ukážu kde bude třeba.
Njihov posao je pojavim gdje god moram biti.
Když se ukážu se svou matkou, tak prostě budu vypadat jako velký šprt.
ako doðem s mamom, Izgledat æu kao debil.
Hele, 30 chlapů sedí na zadcích a čekaj až se ukážu
Slušajte, imam 30 momaka koji sada sjede i èekaju me da se pojavim.
Ať se ukážu kdykoliv, Christian přijede pokaždé později.
Nadam se da ti to ne smeta. Nije bitno koliko se kasno pojavim, nikad ne kasnim više od Christiena.
Nemusíte křížit prsty a doufat, že se ukážu.
Ne morate prekrižiti prste kako bi vidjeli da li ću se pojaviti.
Já se ukážu a ty dostaneš tu ošklivější.
DOÆI ÆU. TI IGRAŠ ONOG RUŽNOG.
Tak mu říkám, kdy se ukážu u něj v práci.
Imam obièaj da mu kažem kad svratim kod njega na posao.
Myslela jsem, víte, že možná, když se ukážu v nemocnici, dám jí nějaký klid.
Mislila sam, ako se pojavim u bolnici, da joj mogu donijeti nekakav mir.
Pokud se ukážu na návštěvu sociálky, Janet mě nechává na pokoji.
Dok se pojavljujem u vreme posete Centra za brigu o deci, Janet me ne dira.
Když se ukážu v botách na klínu, rozmočí se?
Ako se pojavim u mojim sandalama, hoæe li se upropastiti?
Když se ukážu sám, Nicky bude vědět, že se něco děje.
Pojavim li se sam Nicky æe posumnjati.
Hele, poldové na tebe budou 24 hodin denně dohlížet a čekat, až se ukážu.
Vidi, policajci æe te gledati 24h, èekajuæi mene da se pojavim.
Tak možná se ukážu s pohmožděninami na krku, udělám si monokl, řeknu, že mě biješ, protože jsi zjistil, že mám milence.
Možda æu se pojaviti sa modricama na vratu i nateèenim okom, reæi da si me istukao kada si saznao za mog ljubavnika.
Nebojte se, ukážu vám, jak se to dělá.
Bez brige, pokazat æu vam kako to ide.
Budu... budu předstírat vlastní smrt, a pak se ukážu na Štědrý den
lažiram svoju smrt, i onda se pojavim na Božiæ:
Myslel jsem, že je fér, když se ukážu na té vaší.
Mislio sam da je jedino pošteno da ja pokazuju za tvoje.
Když se ukážu v hotelu, budu Eve.
Ja pojavim na toj hotelskoj sobi, sam Badnjak.
Až to budeš nejmíň čekat, tak se ukážu a zničím tebe i ten tvůj podnik.
Kad budeš najmanje oèekivao, ja æu da se pojavim, i sahraniæu tebe i tvoj mali biznis u zemlju.
Nečekal jste, že se ukážu na místě činu, že ne?
Ниси очекивао да се појавим на месту злочина, јеси ли?
Jakmile se ukážu, začnou drby a pak to, co děláme, všichni o tom budou mluvit.
Èim se pojavim, krenuæe traèevi, a onda æe ovo... Svi æe prièati o ovome. Saèekaj malo.
Dejte mi šanci, ať se ukážu.
Daj mi priliku da se dokazem.
0.64790892601013s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?